Spatial computing needs richer input than pinch and swipe. ASL offers a model for spatial, expressive interaction—if companies build it with Deaf communities.