It's not enough to just let your dog wander around in the backseat. Here are the most important safety tips to help your dog ride safely and comfortably in the car with you.