CHICAGO — Border Patrol Cmdr. Gregory Bovino and dozens of federal immigration agents spent hours Wednesday driving around Chicago and the suburbs, appearing to make minimal arrests but facing ...