Apple TV+ is moving quickly to fill a gap in its scripted lineup by greenlighting a new medical drama that signals a sharper ...