NEW YORK — When a venerable software company ventures into hardware for the first time, nailing down the finer details is critical. This doesn't appear lost on Adobe, the famed producer of Photoshop ...