New York’s real estate market is no stranger to jaw-dropping listings, but one Greenwich Village townhouse is literally climbing to new heights — boasting what’s believed to be the tallest private ...