The Olive Tree in Hilliard is distinct enough to be common. That sentence sounds oxymoronic, but here’s why it makes sense: The metropolitan Columbus area is rife with terrific strip-mall restaurants ...