Many Samsung phones will no longer run Android Auto as Google raises the minimum OS requirement to Android 11.