Styling a star for an award show season is about more than picking out a few pretty dresses. For Elizabeth Saltzman, whose clients include Gwyneth Paltrow and Sandra Oh, it’s akin to filling out an ...