A former prison guard at the Federal Detention Center in Philadelphia is being sued by a woman who says he raped her while she was on suicide watch at the facility.