Most leaders want to be liked and respected. They also want to inspire high performance. Fortunately, both are possible simultaneously. But it doesn’t happen without mindful attention to engagement.