Flash floods triggered by torrential rain have killed at least 16 people in Indonesia’s North Sulawesi province.